Menu Fermer

Est-ce que ça porte vraiment malheur de faire un toast avec de l’eau ?

Qui aurait cru que ça portait malheur de donner de l’eau à un marin ?

Selon le Manuel de nuit des mess de la marine américainepublié en 1986, il y a plusieurs aspects sérieux de l’étiquette à table que les marins devraient respecter, avec une section entière consacrée à toasts. Si certaines règles sont logiques à première vue – les chefs d’État étrangers boivent en premier, les membres réguliers de la marine en dernier – d’autres pourraient vous donner l’impression d’être perdu en mer.

Traditionnellement, les toasts sont faits avec Champagne ou Portmais les autres vins sont parfaits. Par contre, le fait de griller avec de l’eau et d’autres produits de l’industrie du vin est une bonne chose. sans alcool La consommation de boissons est fortement déconseillée. « Bien que la pratique civile soit plus permissive, dans l’armée, on ne porte jamais de toasts avec liqueursLa tradition veut que l’on porte un toast avec de l’eau. « La tradition veut que l’objet d’un toast à l’eau meure par noyade ».

Bien qu’étrange, cette superstition a des racines. Sur Grec ancien mythologie, les morts buvaient à la Rivière Lethe dans le monde souterrain pour oublier leur vie d’en haut. Ainsi, comme symbole de leur transition, les Grecs portaient un toast avec de l’eau dans leur verre pour envoyer leurs morts. Ainsi, lorsque vous portez un toast à quelqu’un avec de l’eau dans votre verre, c’est comme si vous lui souhaitiez de la malchance ou pire, la mort.

Le manuel comprend également une autre bribe d’histoire militaire liée aux toasts. En 1649, lors de la L’exil royal En Angleterre, les officiers encore fidèles au roi non couronné Jacques Ier passaient leurs verres à vin par-dessus leurs gobelets à eau, saluant ainsi subtilement leur roi qui se trouvait « de l’autre côté de l’eau », c’est-à-dire en Europe continentale. Lorsque cette ruse a été découverte par les responsables militaires, les gobelets à eau ont été entièrement retirés des banquets et des célébrations.

Si l’eau et les boissons gazeuses sont désapprouvées à la cantine, quel est l’idéal ? N / A option ?

Selon le manuel, il est conseillé aux abstinents de faire semblant jusqu’à ce qu’ils y arrivent. « Il est socialement incorrect de refuser de participer à un toast, même si l’on ne boit pas », indique le manuel. « Un non-buveur doit porter son verre de vin à ses lèvres sans le boire.

Cet article a été rédigé par Julia Larson et traduit par AutourduBouchon.com. Les produits sont sélectionnés de manière indépendante. AutourduBouchon.com perçoit une rémunération lorsqu’un de nos lecteurs procède à l’achat en ligne d’un produit mis en avant.